WatchMaker / Widgetopia allows using night weather symbols to show moon instead of sun at nighttime.

If you are creating a weather set, please build a 3×3 png with the day or night symbols depending on whether you have checked the box in the app for nighttime symbols :

Day Symbols

Night Symbols