In the font property you set which font to be used for a text widget. Watchmaker comes with a few TrueType and Bitmap fonts but you can also use your own.
A lot of free to use TTF fonts can be found at DaFont.com. You should check the license of the font before releasing your watch face.
You can also learn about Bitmap Fonts and how to make your own.